[短篇]学园サポ日记6～黒ギャルと週末弾丸温泉旅行编～[中国翻訳]

D.B星河纪元3000年左右 人类进入第二次大开发时代， 人造小行星成为主要的生活区域 在星河团中形成了庞大的交通网络和居住星团群， 人造小行星的创制业务成为这个时代可获得最大赢利的项目之一 ，能源的紧缺进一步出现 而土地资源随着人造小行星的出现开始贬值 大开发时代的到来， 使得沉闷逐渐没落的世界变得动荡而充满希望“ 空贼团 "”宇宙牛仔“” 空间猎人“” 雇佣军团“” 银河特快“ ”星球会计“ ”土地铸造师“……各种新生行业纷纷出现。

大学生星夜死后获得百分百夺舍能力，却意外夺舍炼尸，而这炼尸生前竟然是系统持有者，之所以死亡变成炼尸都是被他的系统害得，这系统会不顾宿主等级的派发作死任务，但星夜发现身为炼尸的自己和这作死系统竟意外的有配合？哈哈哈，老子已经死了还怕什么作死

故事简介：讲述了人马、仙女一匹本星系队员们各显神通，过关斩将的宇球比赛，遇到的敌队有半人马长蛇队、英仙双鱼队、印第安孔雀队等等，最终获得了宇宙杯冠军的事情。

【每周五更新】在西大陆的阿尔斯特劳斯帝国，人族与妖族势不两立，终日争斗。妮妮塔，作为侯爵的独生女，从小天真烂漫，且有着极高的除妖天赋，众人都期盼着她修炼成为那千年难得一遇的圣修道士，然而，阴差阳错间，她却与真妖狼王杰夫相爱了。