[自家太郎] 陆上部ちゃん (FANBOX) [中国翻訳]

D.B星河纪元3000年左右 人类进入第二次大开发时代， 人造小行星成为主要的生活区域 在星河团中形成了庞大的交通网络和居住星团群， 人造小行星的创制业务成为这个时代可获得最大赢利的项目之一 ，能源的紧缺进一步出现 而土地资源随着人造小行星的出现开始贬值 大开发时代的到来， 使得沉闷逐渐没落的世界变得动荡而充满希望“ 空贼团 "”宇宙牛仔“” 空间猎人“” 雇佣军团“” 银河特快“ ”星球会计“ ”土地铸造师“……各种新生行业纷纷出现。

逆袭全靠一枚古董簪子！？平凡少年一跃成为全能撩妹高手！ 大一学渣范伟从地摊上花了十元钱买了一根古董簪子，没想到簪子竟然是某种高科技的未来产物。凭借这个簪子，范伟一跃成为全能高手，各项能力大大提升。上斗渣男父亲，下斗各路黑帮流氓，一路走上人生巅峰，坐拥众多美女，暧昧无限，在花园和校花一起补课，回到家中还有美女邻居来串门，空姐、明星、小可爱纷纷登场，暧昧不断。

“要是在游戏世界里，我就是英雄了！”被队友背靠着背以一挡百，被美女们纠缠着手臂撒娇，力战恶龙挽救公主，相信每个宅男都有如此想过吧...主角风间良正是这样子的一名宅男，在学校被同学欺凌，被爱慕的女神嫌弃，唯一能慰藉存在感的就只有游戏。把感情封锁在心底深处，每日都幻想可以进入游戏世界里。他的愿望…竟然成真了