(C102) [SKK (消火器)] ご主人様、ちょっと雨宿りさせてね? (ブルーアーカイブ) [中国翻訳]

“要是在游戏世界里，我就是英雄了！”被队友背靠着背以一挡百，被美女们纠缠着手臂撒娇，力战恶龙挽救公主，相信每个宅男都有如此想过吧...主角风间良正是这样子的一名宅男，在学校被同学欺凌，被爱慕的女神嫌弃，唯一能慰藉存在感的就只有游戏。把感情封锁在心底深处，每日都幻想可以进入游戏世界里。他的愿望…竟然成真了

杀手女王重生归来，却怕了两样东西……第一个是爵爷的撩——撩死人不偿命！第二个是爵爷的爱 “大家都是正经人，请轻撩！”卫寒爵勾了勾薄唇，“谁说我是正经人的？”安筠：……

“虽然是灵异节目，但是有我男神樊川！去去去，怕鬼也要去！但——为什么我要和叫黄亦雪表情包分在一组，不能舔男神的人生和咸鱼有什么分别！而且……真的有鬼啊！”——来自通灵少女夏小满的哀嚎。之后又有什么奇遇等着通灵少女夏小满呢？追《妖怪IDOLS》，和夏小满一起闯荡玄幻娱乐圈！

主角为查明烈凌市的状况，前来烈凌市烈日学院读大学，不料遭遇各种不速之客来袭，为守护烈日学院的安宁，与伙伴们殊死搏斗，想要变得更强的主角甚至拜师习武，通过艰难的磨练，最终达到武术的巅峰。