先生。もっと近くで见て[ブルーアーカイブ][中国翻訳][DL版]

【每周五更新】在西大陆的阿尔斯特劳斯帝国，人族与妖族势不两立，终日争斗。妮妮塔，作为侯爵的独生女，从小天真烂漫，且有着极高的除妖天赋，众人都期盼着她修炼成为那千年难得一遇的圣修道士，然而，阴差阳错间，她却与真妖狼王杰夫相爱了。

原本中医系毕业的张机，因为中医不容乐观的就业情势，于是打算转行“更有前途”的西医。然而某天他回家后，发现家中多了位不速之客——医仙【岐伯】。岐伯以“因为你是张机（张仲景）”为理由，将“重振中医”交给了张机。 为了让张机可以胜任“重振中医”的重任，岐伯遣药灵亲自教导张机中药的配伍使用，并将一本可以与药灵订立契约的《玉函本草集》交由张机，同时让人参【任弦】作为张机的帮助与监督者。

富家千金伊若水前世是个典型的乖乖女，热爱音乐，弹得一手好钢琴；她天真烂漫、不谙世事，从未怀疑过任何人，对自己的亲人和恋人毫无防备，以致灾祸相继降临。 多年后，伊若水再次遭遇暗算，在大火中丧生在死神的帮助下，伊若水得以重生，回到了八年前钢琴大赛的那一天，重生后的伊若水如凤凰涅槃一般，实现了痛苦而决绝的自我蜕变——她成熟多谋、运筹帷幄，走上了一条充满爱恨与悲欢的复仇之路。

在未来科学家制造了“盘古”这台毁坏力超强的战争机器。公元2139年世界大战爆发，“盘古”被用于战争。 世界大战结束后，盘古被销毁。 然而战争结束16年后，盘古神秘复活，并有自己的思想，觉得自己当年被遗弃，怀恨在心，决定复仇人类，自己制造出具有行动能力的机器，并开始大量制造各种战争机器人，开始报复人类，大举进攻人类。